当诗遇上绘画

在沉默良久之后

在沉默良久之后开口,很好
其他的情人相继离开或死亡
不友善的灯光藏匿在灯罩下
不友好的黑夜被窗帘吸取
我们交谈,交谈下去
艺术与歌唱的终极命题:
身体的衰老是一种智慧。
年轻时,
我们彼此相爱却浑然不知。



威廉·巴特勒·叶芝,每个文艺爱好者都绕不过去的名字。在爱尔兰,几乎人人都能背诵他的作品。每年都有大量世界各地的文学爱好者,去叶芝的长眠之处朝圣。

这位盎格鲁–爱尔兰诗人和幻想家,以字里行间惊人的想象与浪漫气质闻名于世。1865年,叶芝出生于爱尔兰首都附近,是一位肖像画家的儿子。早年学习绘画,曾随父亲在伦敦生活。
在贯穿四分之三个世纪的生命里,叶芝始终笔耕不辍,在他的笔下,“神秘的幻想世界与理想化的爱尔兰交织在了一起”。
1923年,凭借“一种高度艺术的形式表现了一整个民族的精神、永远富有灵感的诗”,叶芝被授予了诺贝尔文学奖。


从脍炙人口的《当你老了》,到沉郁人心的《墓志铭》,叶芝的诗歌影响了无数普通人,也在许多文学艺术家的创作里打下了烙印。乔伊斯曾说“超现实主义诗人无人能望其项背”,艾略特称叶芝是“20世纪最伟大的英语诗人”。奥登在写给叶芝的挽歌中感慨,“疯狂的爱尔兰将你刺伤成诗”,而自己“成为了他的崇拜者”。


叶芝墓园


当艺术被叶芝的诗歌点燃
一千个人的心中就有一千个叶芝。在所有爱叶芝的人们中,有三十三位世界艺术家和作家,将他们心头激荡的叶芝诗歌,注入了笔下炙热的绘画作品,把他们对叶芝的爱,传达给所有被叶芝打动过的人们。

这是第一次,人们在阅读叶芝时,能够收获诗歌和视觉艺术的双重震撼。这些画作在叶芝诞辰150周年时,在欧洲乃至全世界巡展,带给人们另一种理解诗歌之美的方式。


马丁·盖尔画作《在那些柳园的下边》,据叶芝同名诗而作


这些叶芝的忠实粉丝中,有爱尔兰最重要的抽象派画家,理查德·戈尔曼。他以叶芝的《一位爱尔兰飞行员预见自己之死》,创作了画作《旋转的蓝》,画中令人沉迷的蓝色,正如人们读这首诗歌时所感受到的美的眩晕。


理查德·戈尔曼画作《旋转的蓝》与科尔姆·托宾《叶芝2015》



最为人们熟知的爱尔兰文学大师托宾,写了一首《叶芝2015》,以回应70年前的叶芝的诗《轮》,他说:“这首诗仿佛让一个房间有了片刻的黑暗”,这是150年后另一个伟大灵魂对叶芝关于死亡想象的深刻回应。这首诗与另外四首回应叶芝的诗歌,都使用了特别的字体,制成版画,挂在了美术馆中。
而那首萦绕在无数人心头的《尘世的玫瑰》,被画家麦克尔·坎宁赋予了如梦幻般的褪色玫瑰的影像。


麦克尔·坎宁画作《1893》和利奥·希金斯画作《用树枝和着泥土》


三十三位参与者中唯一的中国艺术家李昶,在阅读《白鸟》时,将自己的灵感变成了丝网画《那些难以尽述的岛屿》,将所有浩瀚层叠的情绪埋在深蓝色彩中。


李昶《那些难以尽述的岛屿》

分享链接:
文章来源:午后艺术空间
标签:
我的观点...
  • 他(她)真的很棒 (0)
  • 很有意思的人 (0)
  • 照片真的很美 (0)
  • 羡慕他(她)的慢生活 (0)
我要回复...
我想说两句:
所有回复(0)

猜你喜欢

他76岁,生猛无比
撰文石鸣倪蒹葭他吃鞋子,跳仙人掌,走私军火,徒步走完了大半个世界……他被捕,被射杀,被抓进医院,被内...
杜月笙 | 人生开了挂,全凭会做人
文 | 北漂小贱 · 主播 | 金大侠你认为做事和做人哪个更重要?你认为具备哪些特质才是真正会做人?...
宋慧乔嫁了宋仲基:《蓝色生死恋》开播17年,她一点没老
最近娱乐圈的大事件,无非是双宋CP宋慧乔和宋仲基大婚。尽管小俩口维持一贯低调风格,对婚礼提出“4不原...
40岁走到人生巅峰后,被嘲笑了25年,现在他又杀回来了!
当年,凭借《霸王别姬》等杰作,陈凯歌成为一位大师级的导演。《无极》之后,这位众人眼里的大神,拍起片来...
41岁的她嫁给24年前的初恋,这才是真爱!
最近,莫文蔚在伦敦的 Kensington Palace 举办了一场名为“Half Time"的盛大...
他因离婚声名狼藉,5年后翻身成为全民偶像,实力才是男人的春药
文 / 侯佳潘粤明火了。这一次是因为《白夜追凶》。上一次他被关注,要追溯到5年前——他与前妻董洁的离...
这个霸气娘儿们,撩得我心肝乱颤
霸气女将军和废柴美男王爷的错位爱情古装喜剧,女强男弱的套路人设,这样的网剧只看介绍会不会觉得疲软毫无...
42岁,不婚,她的处女作刚震惊了中国影坛!
去年,41岁的黄熙终于有机会拍摄自己的处女长片——《强尼·凯克》。她长得偏中性,和其他女性的美很不一...

最新活动       更多>>