当诗遇上绘画

在沉默良久之后

在沉默良久之后开口,很好
其他的情人相继离开或死亡
不友善的灯光藏匿在灯罩下
不友好的黑夜被窗帘吸取
我们交谈,交谈下去
艺术与歌唱的终极命题:
身体的衰老是一种智慧。
年轻时,
我们彼此相爱却浑然不知。



威廉·巴特勒·叶芝,每个文艺爱好者都绕不过去的名字。在爱尔兰,几乎人人都能背诵他的作品。每年都有大量世界各地的文学爱好者,去叶芝的长眠之处朝圣。

这位盎格鲁–爱尔兰诗人和幻想家,以字里行间惊人的想象与浪漫气质闻名于世。1865年,叶芝出生于爱尔兰首都附近,是一位肖像画家的儿子。早年学习绘画,曾随父亲在伦敦生活。
在贯穿四分之三个世纪的生命里,叶芝始终笔耕不辍,在他的笔下,“神秘的幻想世界与理想化的爱尔兰交织在了一起”。
1923年,凭借“一种高度艺术的形式表现了一整个民族的精神、永远富有灵感的诗”,叶芝被授予了诺贝尔文学奖。


从脍炙人口的《当你老了》,到沉郁人心的《墓志铭》,叶芝的诗歌影响了无数普通人,也在许多文学艺术家的创作里打下了烙印。乔伊斯曾说“超现实主义诗人无人能望其项背”,艾略特称叶芝是“20世纪最伟大的英语诗人”。奥登在写给叶芝的挽歌中感慨,“疯狂的爱尔兰将你刺伤成诗”,而自己“成为了他的崇拜者”。


叶芝墓园


当艺术被叶芝的诗歌点燃
一千个人的心中就有一千个叶芝。在所有爱叶芝的人们中,有三十三位世界艺术家和作家,将他们心头激荡的叶芝诗歌,注入了笔下炙热的绘画作品,把他们对叶芝的爱,传达给所有被叶芝打动过的人们。

这是第一次,人们在阅读叶芝时,能够收获诗歌和视觉艺术的双重震撼。这些画作在叶芝诞辰150周年时,在欧洲乃至全世界巡展,带给人们另一种理解诗歌之美的方式。


马丁·盖尔画作《在那些柳园的下边》,据叶芝同名诗而作


这些叶芝的忠实粉丝中,有爱尔兰最重要的抽象派画家,理查德·戈尔曼。他以叶芝的《一位爱尔兰飞行员预见自己之死》,创作了画作《旋转的蓝》,画中令人沉迷的蓝色,正如人们读这首诗歌时所感受到的美的眩晕。


理查德·戈尔曼画作《旋转的蓝》与科尔姆·托宾《叶芝2015》



最为人们熟知的爱尔兰文学大师托宾,写了一首《叶芝2015》,以回应70年前的叶芝的诗《轮》,他说:“这首诗仿佛让一个房间有了片刻的黑暗”,这是150年后另一个伟大灵魂对叶芝关于死亡想象的深刻回应。这首诗与另外四首回应叶芝的诗歌,都使用了特别的字体,制成版画,挂在了美术馆中。
而那首萦绕在无数人心头的《尘世的玫瑰》,被画家麦克尔·坎宁赋予了如梦幻般的褪色玫瑰的影像。


麦克尔·坎宁画作《1893》和利奥·希金斯画作《用树枝和着泥土》


三十三位参与者中唯一的中国艺术家李昶,在阅读《白鸟》时,将自己的灵感变成了丝网画《那些难以尽述的岛屿》,将所有浩瀚层叠的情绪埋在深蓝色彩中。


李昶《那些难以尽述的岛屿》

分享链接:
文章来源:午后艺术空间
标签:
我的观点...
  • 他(她)真的很棒 (0)
  • 很有意思的人 (0)
  • 照片真的很美 (0)
  • 羡慕他(她)的慢生活 (0)
我要回复...
我想说两句:
所有回复(0)

猜你喜欢

大鹏:我所坚持的,就是制造快乐
跟“十亿导演”捆绑一年多后,《煎饼侠》这事终于翻篇儿了,大鹏换了新身份:在《我不是潘金莲》里饰演王公...
姜文:面对记者,他希望自己被当做一个坏蛋
是的,我们采访到了姜文。去年年底第七部星球大战系列作品《原力觉醒》在全球攫取了二十亿美金的票房,让世...
小时候恶习累累,长大后用语言骗过全世界,他是中国最会玩的天才,不服不行!
小时候抽烟、酗酒……恶习累累。长大后用微积分学音乐,用心理学把妹,用语言骗过全世界。他是数学家、物理...
赫敏在地铁里丢了本书,结果整个伦敦读疯了···
大家都知道Emma Watson在《哈利·波特》中,扮演是女神学霸赫敏。她成功塑造了一个擅长读书、逻...
这位中国奶奶,用5毛钱,让无数人买到了终生难忘的好味道
在物价飞涨的今天,5毛钱,可能在超市连1个生鸡蛋都买不到。但是,这位83岁的老奶奶,用23年的善心和...
他13岁破世界纪录,19岁却辍学,决定花10年清理半个太平洋,还赚到32亿!
当提到海洋垃圾清理的时候很多人坚定地认为这是 不可能 的尽管,也从来没有人真正尝试过——Boyan ...
专访深圳市猫网爱护动物志愿者协会——胡子
在喵星人占领地球之前,本周小编带领大家去了解喵星人背后的猫奴协会,什么?竟然还有这样一个协会?慢时间...
他生意失败还坐过牢,却力压刘德华被誉为香港最帅暖男!
有 人 情 味 的 人 最暖 香港深水埗,梦与现实交织之地。《古惑仔》,郑伊健拿着砍刀,上演英雄气概...

最新活动       更多>>