一个福建农村青年,凭才华追到日本著名女记者

摄影艺术家荣荣来自福建漳州的一个农村,
参加了三次高考,都没考上大学,
1992年24岁时,
他拿着给老爸打工赚的几万块积蓄,
来到北京北漂,自学了摄影。
1999年,荣荣第一次有机会在东京展出作品。
那时,映里是全球发行量最大的报纸、
日本《朝日新闻》的著名女摄影记者,
看到荣荣的摄影作品时,她的心瞬间被击中。
两人语言不通,靠手写几个汉字,
有了第一次交流。

回到中国后,荣荣开始执着地追求映里,
写信、发传真、打国际电话,
有时国际长途接通后,
只是听听话筒那边对方的呼吸。
当时荣荣还住在北京最简陋的出租屋、
过着饥一顿饱一顿的日子,
而映里是一个收入丰厚稳定的日本女人,
但对荣荣来说,生命中从此只有两件事:
摄影和映里。

9个月后,映里终于被荣荣打动,
决定到中国找他。
然后一直到2001年,两人第3次见面,
这一次,他们结婚了。
新婚旅行,是去富士山裸体自拍。


婚后,映里跟随荣荣到北京生活,
12年里,两人有了3个儿子,
两人一起创作,用摄影记录生命中的点滴,
2016年,世界摄影组织
将年度的“摄影杰出贡献奖”颁给了他们。


1992年,荣荣24岁,高考落榜3次。他拿着给爸爸打工3年挣到的几万块钱,从福建老家孤身来到北京流浪。当时的他觉得,有一万块存款就可以一辈子搞艺术了。
最早,他住在北京东村。住在这里的,除了没钱的艺术家,还有捡垃圾的和民工。他的家只有15平米,一个月房租只要60块,只要有一个可以睡觉的地方,他就满足了。
他的第一个相机是在照相馆里,花十几块钱租的,把怎么装胶卷,怎么曝光的参数写在烟盒上,照着样子去拍照。第一次成功地把照片冲洗出来,荣荣的心立刻就被抓住了,他找到了他的挚爱,摄影!
靠着敏锐的感受力,荣荣创作了《婚纱》系列,画面中是两个看不出性别的人相互拥抱。1999年,他得到了去东京一个摄影节参展的机会。


当时,映里26岁,是一个从神奈川县到东京工作的女孩,一头短发,在全球发行量最大的报纸《朝日新闻》做摄影记者,收入丰厚。
“认识荣荣之前,我有一个固执的决定,我的人生就是摄影,不需要爱情,也没有朋友,非常孤独。”
离荣荣展出摄影节结束还有3天时,映里去看了展览。第一眼看到荣荣的作品,就有种“被打到心的感觉”。她想表达自己的感受,但又语言不通,于是给荣荣写了几个汉字:金,黄泉路。


1999年刚相识时,荣荣和映里互相拍的对方


简单几个汉字,荣荣却觉得字字钻心:“1999年是世纪末,当时年轻有激情,但是有一种茫然的感觉,内心找不到出口。”
第二天,他们约在新宿地铁口碰面,荣荣一看到映里的作品,更是确定,这就是自己生命中要找的那个人。
回到中国后,荣荣开始追求映里。写信、写邮件、打电话、发传真……映里不喜欢用手机,荣荣就拨通,然后挂掉,表达心意。
因为语言不通,有时电话接通后,就是听对方的呼吸。


9个月后,映里被荣荣打动,决定去中国。
他们一起旅行,去敦煌莫高窟,去嘉峪关,让自己的身体在自然中留影。


2001年,第3次见面,他们结婚了。


新婚旅行,映里带荣荣去看富士山。
富士山难得一遇的大雪,四处白茫茫一片,他们哪里都去不了。他们在冰冻的湖上、在白色的风景里,裸着身体整整拍了3天。
雪山很冷,但两人的身体很热。


最后一天要离开时,云雾散去,富士山也显露了出来。


富士山拍摄之后,他们还去了奥地利的雪山,两人褪去衣服,在山里自由地奔跑。


2002年底,映里跟随荣荣,搬到北京生活,一待就是12年。这个过程中,生活逐渐变得忙碌,也有很艰难的时候。
他们把头发编在一起,表达他们对“结发夫妻”这个成语的理解:头发代表烦恼,把“烦恼”编在一起,共同面对生活的艰难。


2004年,在北京的草场地,他们开始盖自己的房子。与此同时,他们的第一个孩子出生了。


后来,又陆续有了第2个、第3个孩子。


2008年,映里在怀第3个孩子时,身体很虚弱,长达7、8个月在家里躺着。可是不创作不行,她就大着肚子拍照。


2012年对这一家人来说,是一个很大的转折。
他们受邀参加日本的大地艺术祭,一家人从北京繁忙的环境中,搬到新潟的乡下住了一段时间,拍摄了《妻有物语》系列。


这是他们第一次把孩子们拍成作品。
在乡下的一个清晨,一家人刚刚起床,3个儿子有的还没睡醒,有的看着风景,有的开始扭动起舞……把一家人最自然的样子拍下来。


这次拍摄结束后,他们决定“交换”彼此生活过的地方,离开北京搬去日本。


2015年,他们选择在京都定居,这里留存了很多中国传统文化,更安静,也让他们一家人更好地生活和创作。


三个儿子已经慢慢长大,荣荣和映里用家庭相册的形式,记录孩子们成长的点滴。
至今荣荣的日语仍然不太流利,孩子们既会说中文,也会说日语。


一家人常在一起翻看家庭相册。
爱情、亲情和家庭改变着两个人的生活轨迹,也贯穿着他们的摄影作品。


他们在北京建立了三影堂摄影艺术中心,帮助很多像当年荣荣一样的年轻摄影师走上艺术之路。
“在过去的15年间,他们为整个摄影行业做出着贡献,并深深地影响了亚洲当代艺术”,2016年,世界摄影组织把年度的“摄影杰出贡献奖”颁给了他们。


今年,荣荣&映里的作品也将参加“影像上海艺术博览会”。
展览时间:2017年 9月8日-10日
地点:上海展览中心
分享链接:
文章来源:一条
标签: 文艺
我的观点...
我要回复...
我想说两句:
所有回复(0)

猜你喜欢

这个上海人隐居深山30年,搞的事情惊世骇俗……
2000年,56岁的梁绍基在法国里昂双年展上,用蚕丝包裹了舞蹈学校两名女学生的裸体,这件名为《自缚》...
中国的古典文化、经典著作的伟大翻译者--杨宪益
度他是第一个将中国文史典籍、古典小说翻译成英文介绍到国外的学者,那些在我们看来几乎无法翻译的国学经典...
他誓不改图,造价翻14倍,被甲方逼走,建成后却惊艳了全世界!
“他一生的辉煌只有一次但这一次已是传奇” 约恩·乌松Jørn Oberg Utzon他是03年普利兹...
他是全世界警察的通缉对象,偷偷把自己的作品带进卢浮宫,展览8天才被发现
来源 | 艺非凡太把自己当回事,内心就不会有真正的自由。班克西2010年,时代周刊将一个特殊的人,评...
诗意的栖居——阿梗访谈
阿梗的画风色彩清雅,线条柔和,如果要用什么来形容阿梗画作带给我的感觉,我选择水光与花影。生活中的阿梗...
这里有一位少女心爆棚的大叔,请带走!
艺术家 Vincent Jeannerot 喜欢将日常生活中的花草蔬果用水彩和彩铅去表达。虽然是位大...
胡小糖---让远方不再是远方
我们总是期盼这样一个理想之处,在一个鸟静花喧的小镇上,遮挡慵懒阳光的帘子在木门前摇曳生姿 ,某一转角...
雨雨cool:你若盛开,清风自来
很久以前看过一篇文章是芥川龙之介的《沼泽地》,印象很深刻,一个画家在艰难的处境中仍然保持着自己独特的...

最新活动       更多>>